Dostałeś spadek w USA? Sprawdź, co musisz wiedzieć, gdy dostałeś spadek po ojcu z USA i jak odebrać spadek.

Odziedziczenie majątku z zagranicy może wydawać się skomplikowane, zwłaszcza jeśli dotyczy Stanów Zjednoczonych. Warto jednak wiedzieć, że istnieją jasne procedury, które pozwalają legalnie i skutecznie przejąć spadek z USA. W tym artykule podpowiadamy, jak krok po kroku odebrać spadek po ojcu z USA lub innym członku rodziny.

Spadek w USA – co warto wiedzieć?

Otrzymanie spadku w USA przez osobę mieszkającą w Polsce wiąże się z koniecznością spełnienia określonych formalności prawnych. Amerykańskie prawo spadkowe różni się od polskiego, ponieważ każdorazowo podlega regulacjom stanowym – inne przepisy obowiązują np. w Kalifornii, a inne w Nowym Jorku. Kluczowe znaczenie ma miejsce zamieszkania (rezydencja) spadkodawcy w chwili śmierci. To właśnie prawo tego stanu będzie stosowane w postępowaniu spadkowym.

Spadek w USA może być przekazany na podstawie testamentu lub – w przypadku jego braku – zgodnie z przepisami dziedziczenia ustawowego. Warto dodać, że USA nie stosuje jednego, centralnego systemu dziedziczenia – każdy stan posiada własny sąd spadkowy (tzw. Probate Court), który prowadzi procedurę uznania spadku.

Spadek po ojcu z USA – pierwsze kroki

Jeśli zmarł ojciec przebywający w USA, a Ty mieszkasz w Polsce, najważniejsze jest szybkie ustalenie, czy pozostawił testament. Dokument ten zwykle trafia do sądu lub do prawnika, który go sporządzał. W sytuacji, gdy testament istnieje, konieczne będzie jego zatwierdzenie przez sąd – tzw. „probate process”. Jeśli testamentu nie było, dziedziczenie przebiega zgodnie z lokalnym prawem stanu, w którym ojciec zamieszkiwał.

Kolejnym krokiem jest uzyskanie Letters of Administration lub Letters Testamentary – to dokumenty, które pozwalają wyznaczonej osobie (zwykle spadkobiercy lub wykonawcy testamentu) zarządzać majątkiem spadkowym. Jeśli jesteś jedynym lub jednym z kilku spadkobierców, warto współpracować z amerykańskim adwokatem, który pomoże przejść przez cały proces prawny.

Jak odebrać spadek z USA mieszkając w Polsce?

Odbiór spadku z USA przez osobę spoza Stanów nie jest niemożliwy – wymaga jednak cierpliwości i spełnienia formalnych wymogów. Przede wszystkim należy uzyskać postanowienie sądu amerykańskiego, które potwierdza Twoje prawo do spadku. Takie orzeczenie może następnie zostać przedstawione w Polsce – w niektórych przypadkach konieczne będzie również jego tłumaczenie przysięgłe oraz legalizacja lub apostille.

W przypadku spadku po ojcu z USA mogą pojawić się także kwestie podatkowe. Choć Stany Zjednoczone posiadają umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania z Polską, spadkobiercy muszą dokładnie sprawdzić, czy od odziedziczonego majątku należy odprowadzić podatek spadkowy w Polsce. Zdarza się, że konieczne jest także złożenie odpowiednich dokumentów do amerykańskiego urzędu skarbowego (IRS).

Warto pamiętać, że jeśli spadek z USA zawiera aktywa finansowe (np. konto bankowe, akcje, obligacje), bank lub instytucja finansowa może zażądać dodatkowych dokumentów potwierdzających Twoje prawa jako spadkobiercy. W takiej sytuacji pomoc doświadczonego prawnika znającego zarówno polskie, jak i amerykańskie realia będzie nieoceniona. To, jak odebrać spadek z USA nie jest trudne, jeśli skorzystasz z pomocy specjalistów.

Artykuł sponsorowany.